Главная » Гостевая книга | [ Добавить запись ] |
45.
Homushka
(31.01.2014 14:27)
+1
здравствуйте любимая команда Manga-Kya,читала мангу в вашем переводе смеялась до упаду. Большое спасибо что не бросаете столь сложный труд!!!
|
44.
Anastas
(31.03.2013 07:26)
+1
Хотела заполнить вашу анкеьу, на переводчика, н страница была не найдена))) Может у меня что-то с телефоном??? Но анкету я так и не смогла заполнить
|
+1
И ещё, хочется сказать по поводу крикунов, что верещат об украденых проектах.
На мой взгляд, если одну и ту же мангу переводят несколько команд, это даже здорово! Можно почитать несколько раз. Ведь у каждой команды свой стиль перевода. И вообще-то, перевод манги - не обязаность команды, а творческий процесс! Что хотят, то и переводят. Самое главное, чтобы перевод был выполнен до конца, а не заброшен. И потому, нужно обязательно поддерживать боевой дух этих замечательных творческих людей, а не доводить их оскорблениями и т.д. Тогда обновления будут чаще, и лучшего качества сами по себе люди будут делать их от чистого сердца, наслаждаясь творчеством, а не из под палки, когда кучка недовольных лезет не в своё дело. Задумайтесь! Насколько сложно что-то вообще заниматься переводом манги, сканированием страниц, чистка сканов и т.д. Уважайте чужой труд! |
+1
ОГРОМНОЕ СПАСИБО, что ВЫ ЕСТЬ!
Мне очень нравится сёдзе-манга (другие жанры не люблю) и на вашем прекрасном сайте нахожу много замечательных проектов. Спасибо за работу, спасибо за ваш кропотливый труд! Спасибо, что беретесь вообще переводить и радуете нас, ваших обожателей. :) |
+1
Здравствуйте!
Уже очень давно хочу участвовать в процессе создания манги, но, увы, это лишь мечта. В поисках чего-нибудь нового, я заглянул сюда, и увидел, что Вам нужны помощники (даже без опыта), и подумал, возможно, это мой шанс! Но когда прохожу по ссылке "Анкета", то вижу "страница не найдена". Это расценивать как то, что уже команда собрана? Ответ: http://manga-kya.ucoz.com/forum/4 просто мы переехали)
|
40.
Юлия
(25.10.2012 21:18)
+1
Прошу Вас обратить внимание, что некоторые завершенные проекты на открываются для скачивания(Uroboros no wa, be my sweet darling)/ Так хочется прочесть!
|
39.
Дима
(24.09.2012 20:53)
+1
Прошу перевелите пожалуйста мангу Будь моим любимым!!!!!!! СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОДЫ
Ответ: Доброй ночи) Дело в том,что анлейта Будь моим любимым еще нет, как выйдет мы ей займемся)
=================== Спасибо за комментарий! Лика |
38.
DinaNi
(18.09.2012 16:25)
+2
Вы такие молодцы, ваши переводы очень нравятся. Спасибо за ваш труд
Ответ: DinaNi, спасибо за ваши слова, приятно такое слышать ^^
kalahira |
+1
Здравствуйте!Я бы хотела к вам Тайпсеттером или клинером,но когда я открываю анкету,то мне выдаётся,что страница не найдена.Вы уже не принимаете работников?
Ответ: Noniko, добрый) http://manga-kya.ucoz.ru/forum/40-824-1 вот тест на тайпера!
( а темке есть тест и на клинера) Мы всегда рады новым участникам! ========== Лика |
36.
Makiri
(17.08.2012 11:06)
+1
разрешите узнать, а корректор в какой форме должен выполнять работу? в смысле там что ему присылают, и что он должен отправлять обратно?
пожалуйста ответьте, я очень хочу корректором быть)) Ответ: Корректоры - осуществляют контроль текста, обеспечивают соответствие текста нормам орфографии, пунктуации и стилистики русского языка.
Кооректор, получает манги для работы и в установленное время сдаем свои "произведение" в темку манги! http://manga-kya.ucoz.ru/forum/40-819-1 вот тест в нашу команду! ====================== Лика |
35.
Аноним.
(12.08.2012 15:23)
+1
Специально зашла сюда, чтобы сказать вам большое спасибо за перевод манги Школьныйдебют Спасибо^_^ Надеюсь на скорейшее продолжение
Ответ: Большое спасибо
====================== Лика |
34.
Я
(30.07.2012 13:08)
-2
Сканлейтер? Вы? Это вряд ли. И унижать вас никто не собирается. Я люблю детей.
Что ж, удачи. Надеюсь, что когда-нибудь вы захотите поднять свой уровень. Хотя о чем это я... Я в сказки давно не верю. Всегда ваш доброжелатель. Ответ: Мне нет смысла доказывать кому бы то ни было свою взрослость - я лучше буду валяться на диване с соком и мороженым и смотреть мультики, чем томно выдыхать дым колечками на прокуренной кухне в три часа ночи, глуша кофе. Хотите казаться взрослой и рассудительной - флаг в руки и барабан на шею, благословляю!
=============== Лика |
33.
Я
(30.07.2012 11:40)
-2
Школоло негодуе. Хаха. Спасибо. Теперь настроение обеспечено на целый день.))
P.s. открываете активные и первая манга уже давно стояла в будущих у другой команды. Список можно и дальше продолжить. Ваше дело. Клепайте дальше. Такие как вы тоже нужны миру Ответ: Еще раз для тех, кто в танке, бэтээре или бронепоезде. НАРОД! я понимаю, что склонна к пустопорожнему трепу, как никто другой, но имейте уже совесть.
Я рада,что подняла дядечки-профессионалу настроение! Ой, вспомните свои недалекие годы, когда были школотой, как вы меня смешно назвали! И потом, как сканлейтера меня унизить и вам, и кому бы то ни было другому будет чрезвычайно сложно, даже не пытайтесь обольщаться! Уверенна,что и вы сгодитесь для этого мира, ну прям очень на это надеюсь. ========== Лика |
32.
Я
(30.07.2012 06:03)
-1
Мне плевать на качество. Хотят делать плохо ради бога. Я сие даже скачивать боюсь.
Меня огорчает факт воровства. Увели все проекты которые можно и это уважения и плюсов вам не прибавляет. Ответ: Да будет дозволено мне, особе особо вредной и редкостно скандальной, вставить свои двадцать копеек.Вам охота и дальше разводить сырость?
Сомневаюсь я, что тут нужен адвокат, тем более, в моем лице, но я, пожалуй, поиграю. Украли мангу, да ну? Прям так сперли Вашу ПОЛНОСТЬЮ СДЕЛАННУЮ мангу и выложи как свой перевод от наше команды? Что так и сделали? Ах, мы бяки... Ну, а теперь!Спасибо за внимание и - поехали! А какие собственно мы проекты увели? Списочек на поруку мне! Открою страшную тайну:все мы, сканлейтеры, воры, так как мы воруем манги у мангак( которые, в отличии от нас, свои работы лицензировали). А может вы все официально сделали и у вас есть разрешение на сию работу...хм...сомневаюсь, коллека! Итак, мы пришли к выводу, что мангу мы не крали, и тем более у вас, а не крали мы ее потому что манга она даже не ваша, и уж тем более не наша!Манга принадлежит мангакам и издательству. Мы просто делаем что хотим, как хотим и когда хотим! Потом что все это дело добровольное и каждый их на любит сканлейт! А когда у вас будет сий документ о лицензии манги, то тогда и поговорим. п/c.Чем дальше в лес, тем злее дятлы. ============ С уважением Лика! |
31.
Koru
(30.07.2012 01:52)
+2
Cдравствуйте ! Что то я не могу найти в списке ваших проэктов манги "Поцеловать парня". Спасибо вам за ваши переводы!
Ответ: Не за что))
http://manga-kya.ucoz.ru/publ/kiss_all_the_boys/1-1-0-45 ========================= Лика |